CERVO HOME GALLERY (ITA)

ITAENG

1 luglio 11:00 > 14:00 / 17:00 > 20:00
2 luglio 11:00 > 14:00

Vico San Domenico Maggiore, 2

Esposizione Permanente

cervo
La casa-atelier di Sergio e Teresa Cervo si trova nel cuore del centro antico di Napoli: un “basso” collegato a un magico spazio sotterraneo che si snoda sotto la pelle della città, tra il sacro della basilica di San Domenico Maggiore e il profano della cappella San Severo.
In questo luogo del FARE si affollano tele, pannelli polimaterici, sculture, tavoli, lampade, sedie, gioielli.
La raffinata artigianalità di questi due lavoratori dell’arte si esprime attraverso l’utilizzo di differenti materiali: ferro, cuoio, argento, legno, tessuti, carta e terre. Teresa e Sergio dal 1977 creano pezzi unici in cui il momento del disegno e della realizzazione sono fusi in modo indissolubile.

www.teresasergiocervo.eu

July 1 – 11:00 am > 2:00 pm / 5:00 pm > 8:00 pm
July 2 – 11:00 am > 2:00 pm
Vico San Domenico Maggiore, 2

Permanent Exhibition

cervo

The house-atelier of Sergio and Teresa Cervo is located in the heart of the ancient center of Naples: a “basso”(typical Neapolitan house at the same level of the street)connected to a magical underground space that develops under the skin of the city, between the sacred of the basilica of San Domenico Maggiore and the profane of San Severo chapel.
A place of MAKING crowded with canvases, panels made of combined materials, sculptures, tables, lamps, chairs, jewellery.
The refined craftsmanship of these two artisans is expressed by the use of iron, leather, silver, wood, textiles, paper and soil.
Teresa e Sergio from 1977 create unique pieces in which the moment of the drawing and the creation are fused together in an indissoluble way.

www.teresasergiocervo.eu