SIMONA ROSSI (IT/Roma)

ENGITA

6th July, 11:00am > 12:00pm
7th July, 5:30pm > 6:30pm
Casa Mc Donough
Vico Lammatari, 35

Folding Simonarossi

in collaboration with Stefania Carvisiglia

The Ikebana is the ancient Japanese art of disposing cut flowers. Its aim is to create an harmony between the flowers, the vase and the surrounding environment. Simonarossi, with no secular traditions nor real philosophy behind, aims to such a mastery: to calibrate the incidental, using a private fat as a vase and the spectators as the surrounding environment. Through a technique that “expertly connects the Atlas with the employment agency”, Simonarossi shows “how theatre, dance, dance-theatre, or whichever up to date way you want to name it, can be a realist genre.”
For this edition of Altofest Simonarossi reflects (on) Simonarossi.
A paper sheet assumes lots of shapes according to the way it’s folded. A pebble, posed within the multiple reflections of a kaleidoscope, produces fluid geometries,
What does Simonarossi become within a new flat?

SIMONA ROSSI (IT/Roma)

Simonarossi grew and lives between dance and video but she likes to walk into others’ fields, alone or in company. She works as a dancer in France with Loïc Touzé and Ambra Senatore, and in Italy with Kinkaleri ad Barokthegreat. In France she also gives workshops for spectators to very young spectators.She studied cinema at the Roma 3 University and graduated in contemporary dance at the Laban Centre in London. Today more than yesterday, and tomorrow more than today, the body and the moving image are the starting point for her explorations in other universes.
Born and living in Rome, Stefania Carvisiglia graduated in sociology with a thesis on Performance Art. She’s been studying for years contemporary dance and she gives movement practice workshops. She’s interested in the creation and experimenting of short circuits opening the possible within the observation of reality.

 

www.simonarossi.com

 

6 luglio, 11:00 > 12:00
7 luglio, 17:30 > 18:30
Casa Mc Donough
Vico Lammatari, 35

Folding Simonarossi

in collaborazione con Stefania Carvisiglia

L’Ikebana è l’antica arte giapponese di disporre i fiori recisi. Mira a creare un’armonia tra i fiori, il vaso e l’ambiente circostante. Simonarossi, senza secoli di tradizione alle spalle e nessuna vera filosofa, aspira a una simile maestria: calibrare l’incidentale usando l’appartamento ospite come vaso e il pubblico come ambiente circostante. Con una tecnica “che unisce l’Atlante e l’ufficio di collocamento”, Simonarossi dimostra “che il teatro, la danza, il teatro-danza o come lo vogliate attualmente chiamare, può essere un genere realista.”
Per questo appuntamento di Altofest Simonarossi ri-flette su Simonarossi.Un foglio assume forme diverse a seconda di come lo si piega. Un sassolino produce geometrie mutevoli se posto nelle riflessioni multiple di un caleidoscopio. Cosa diventa Simonarossi in un nuovo appartamento?

SIMONA ROSSI (IT/Roma)

Simona Rossi cresce e vive tra la danza e il video ma ama passeggiare in territori altrui, da sola e in compagnia. Lavora come danzatrice in Francia con Loïc Touzé e Ambra Senatore, e in Italia con Kinkaleri e Barokthegreat. In Francia conduce laboratori di preparazione alla visione per giovanissimi spettatori. Ha studiato cinema al Dams di Roma3 e si è laureata in danza contemporanea presso il Laban Centre a Londra. Oggi più di ieri, e domani più di oggi, il corpo e l’immagine in movimento sono il punto di partenza per le sue esplorazioni in universi altri.

Stefania Carvisiglia è nata e vive a Roma. Si laurea in Sociologia con una tesi sulla Performance Art. Studia da anni la danza contemporanea e conduce laboratori di pratiche di movimento. È interessata alla creazione e sperimentazione di cortocircuiti che tengano aperto il possibile nell’osservazione della realtà.

 

www.simonarossi.com